Nâzım Hikmet , in italiano spesso scritto Nazim Hikmet, all’anagrafe Nâzım Hikmet Ran è stato un poeta, drammaturgo e scrittore turco naturalizzato polacco. Definito “comunista romantico” o “rivoluzionario romantico”, è considerato uno dei più importanti poeti turchi dell’epoca moderna. È ricordato principalmente per il suo capolavoro, la raccolta Poesie d’amore, che contiene poesie scritte dal 1933 alla morte (sono tradotte in italiano da Joyce Lussu, partigiana, politica, scrittrice, traduttrice e poetessa, che ebbe anche una corrispondenza epistolare col poeta).
Nazim Hikmet, le frasi più belle
Presento una raccolta delle frasi e poesie più belle di Nazim Hikmet.
- Passano le nuvole, cariche di notizie. La lettera che non è arrivata si accartoccia nella mia mano.
- Riempi il tuo cranio di vino, prima che si riempia di terra.
- Siamo in gara con noi stessi, o mia rosa. O noi porteremo la vita sulle stelle morte e la morte calerà sul nostro mondo.
- C’è un albero dentro di me trapiantato dal sole, le sue foglie oscillano come pesci di fuoco, le sue foglie cantano come usignoli.
- Chi sa, forse non ci ameremmo tanto se le nostre anime non si vedessero da lontano; non saremmo così vicini, chi sa, se la sorte non ci avesse divisi.
- L’assenza non è tempo né strada, l’assenza è un ponte fra noi
- Mi sono svegliato anche questa mattina e ti amo.
- E il fuoco sposa il ghiaccio e la morte sposa la vita. Come la vita sposa l’amore… tu mi sposerai.